"- You sure you won't, Miss Lou? - No, you can go."