"GRAN? SHE'S GONE MAD."