"Grow up, Hardy. It ain't time for me to grow up, Mr. Junuh."