"Tell your sweetheart not to pine"