"but if you can't get home by nightfall, I want you to look for a Holiday Inn."