"For goodness' sake. Richard, damn it!"