"Well, you gotta put in a requisition, you see. It's a pink little form..."