"With a barbecue, sir?"