"— What‘s the beef? She goofing off? — ”The Dead—End Kids” in Korea."