"the candle at both ends"