"to stuffy New England college. Final boarding."