"And then my husband Dirk wanted a faster life"