"Unh! You realize I can never unhear that sentence, Pam. And why are you crying?"