"- You know? - Oh, monsieur Ernie..."