". . .and a real one."