"And now I have to do the whole thing again,"