"There is a new parlor boarder, Papa,"