"Bad year, huh?"