"Oh, that's okay. I don't need a chaperone."