"I don't suppose you speak English?"