"MR. BURNS: Ladies, hold on to your husbands."