"CHORUS: In the barracks and the trenches as well"