"Have you got a family estate, sir, and a housewife?"