"-I suppose you want a beer? -Me, sir?"