"Dear Harriet, until tomorrow?"