"So, what is it you're writing, miss?"