"Twice now they've snuck out in the middle of the night."