"- Yeah, but he said... - Just go and get us a fan"