"'CAUSE IF THE GAY-MARRIAGE TRAIN"