"I'm serious, Buffy. There's going to be far less time for the sort of flighty, frivolous..."