"Is that my wife Just made a very funny Literary reference"