"[young Billie] So I'm getting sick?"