"In bars, in cars..."