"...until that night I slept on the convertible sofa."