"(THE COMMISSAIRE SPEAKING FRENCH)"