"Don't you think that you and Miss Hayes should talk?"