"Now, Granny, you promised you wouldn't go talk marriage right off."