"Hey, you mean that girl right there?"