"Would you, could you, with a mouse?"