"Superintendent, isn't there a famous pub somewhere in Londinium..."