"Oh, forget about it. That Mr. Takahashi's a lunatic."