"A girl who knows how to read?"