"OH, DAD'S PICKING UP AN ASHTRAY."