"Shall we have a drink in the bedroom?"