"Inspector? A word?"