"We've got a 30-year mortgage on that photocopier!"