"- (SPEAKING SPANISH) - Cutting the card? That's ridiculous."