"♫ I only wanted a little love affair ♫"