"The accent's good. Now try it again, but without that cigarette."