"That's what they said about "the catcher in the rye""